Dear Parents/Guardians, Teachers and Students,

We will have an exciting school day this Saturday on 12/14/2019!  In the morning, we will have regular class sessions. In the afternoon, our Christmas and New Year Celebration will proceed with below schedule:

·       Dinner Reception:   5 – 6:45pm, in MPM Cafeteria

·       Performance Show:  7–9:30pm, in MPM Auditorium

Throughout the day, please enter the school at Door # 3 (the Chinese school entrance)

Starting 6:15pm, you may also enter MPM Auditorium at Door #5 (MPM main entrance at the circle)

We will videotape our celebration performances. For the best performances’ video, please enjoy the Celebration quietly to allow the best possible quality of the video. Thank you for your participation and collaboration in advance!

Tickets for the events will still to be sold on 12/14 at regular school time at the school cafeteria.

$10 for Performance, $10 for Dinner and $5 for Pizza. Discount applied to combo tickets! ($18 for performance and Dinner, $14 for performance and Pizza)

Please also pay attention to the following announcements: 

1.  Donation to Our School

Our school is a 501(c)(3) non-profit organization. Your donations will help sustain the school operations and will be tax exempt. 

If your employer has donation match (e.g. 100%), please donate through your employer. Our school’s essential donation information includes:

Organization name: Livingston Huaxia Chinese School

Federal Tax ID: 20-5090575

Address:  

            Livingston Huaxia Chinese School
            P.O. Box 2097
            Livingston, NJ 07039

More details are at our school webpage: 

http://www.livingstonhuaxia.org/info/donation.php

In this holiday season when you shop on Amazon, please use Amazon Smile (smile.amazon.com) and choose "Livingston Huaxia Chinese School" as your designated non-profit organization. Amazon will automatically donate 0.5% of the amount you have spent to our school. Please see the link for the step by step instruction on how to use Amazon Smile. You can also use this link to directly select our school as the charity to donate. Thank you for your support in advance!

2. Appreciation to all sponsors
We would like to thank all the parents and sponsors who supported us and sponsored our Chinese school.  Here we list the sponsors’ names to appreciate them!

• Garden Home Realty/Dana Dang

• New York Life Youjun Liu, Xiaoqin Liu, Yuying Tao

• Kam Man Market

• AIG Insurance/Liqing Wu, Wenjing Huang

• Citi Group Home Lending/Michelle M. Lee

• Ben Zhang Realty

• King’s Village Food Hackensack

• Wu Shu - Kung Fu Fitness Center

• JianNing Realty

• Best Care Dentist Kai Wong D.D.S.

• Calderone School of Music Calderon

• Guo Art Studio

• Dr. Eric Sacks Orthodontist Eric Sacks

• JEI Livingston

• Alpha MeKeller Williams Yun Liang Realty

• Zui Meng Art Studio

• MOSI 55 Bubble Tea & Ice Cream

3. Teacher Recruitment

Livingston Chinese School is a confident and open Chinese cultural community. We are a volunteer-based non-profit organization serving Chinese and non-Chinese families in various towns around Livingston, New Jersey. Our Chinese courses have three systems: "Ma Liping Chinese", "Standard Chinese" and Chinese as a Second Language (CSL). Our School is looking for Chinese teacher. We sincerely invite people with relevant professional backgrounds and enthusiasm for Chinese education to join us. Let’s work together to build an overseas Chinese cultural community.

More details see the link as follows

http://www.livingstonhuaxia.org/hr/career.php

LHXCS Principal’s Office

lhxcs_principal_office@livingstonhuaxia.org

www.LivingstonHuaxia.org

We are an open and confident Chinese cultural community!

亲爱的家长朋友、老师和同学们：

本周六（12/14/2019），我们将迎来李文斯顿华夏中文学校一年一度的圣诞新年庆祝晚会。上午正常上课，下午晚会活动的时间安排如下：

• 下午5 - 6:45PM在餐厅进行晚餐；

• 晚上7-10PM在学校大礼堂观看演出。

学校会继续在本周六(12/14)上午学校餐厅售票。晚会票$10/晚餐$10/披萨$5。Combo有优惠! (晚会票+晚餐$18, 晚会票+批萨$14)

本周六（12/14）正常上课，请关注下面事项。

1.学校捐款

我们学校是IRS批准的501(c)(3)非盈利组织，您的捐款会帮助我们更好地运行并且帮助您减税。如果您的雇主有员工捐款配捐计划，以下为捐款信息：

组织名称:  Livingston Huaxia Chinese School

联邦税号:  20-5090575

地址:         Livingston Huaxia Chinese School

            P.O. Box 2097

             Livingston, NJ 07039

详情请登录我校地址：http://www.livingstonhuaxia.org/info/donation.php

圣诞新年季节您会有很多网上购物需要，当您在亚马逊购物时，欢迎使用Amazon Smile (smile.amazon.com) 选择"Livingston Huaxia Chinese School" 作为您的指定捐款机构。亚马逊会按照一定的比例配捐款给我校。(通过Amazon Smile购物不会影响您的任何购物体验，包括商品种类、价格、prime优惠等）。请参看附件的详细操作说明。您也可以直接点击此链接选择我们中文学校作为捐款接受机构。详细您的支持!

2.感谢赞助商

我们在这里继续感谢所有支持我们，赞助中文学校的家长和赞助商们。在这里列出这些赞助商的名字，特此感谢！

• Garden Home Realty 花园地产/Dana党

• New York Life 纽约人寿/刘友军、刘晓琴、陶宇缨

• Kam Man Market 金门超市

• AIG Insurance/吴丽卿、黄文静

• Citi Group Home Lending/Michelle M. Lee 花旗银行贷款

• Ben Zhang Realty 张炳湖金牌地产专家

• King’s Village Food Hackensack 虹城美食

• WuShu-Kung Fu Fitness Center 尚武体育会

• JianNing Meng Realty 孟建宁商业地产

• Best Care Dentist Kai Wong D.D.S. 佳健牙医

• Calderone School of Music Calderon音乐学校

• Guo Art Studio 郭老师艺术绘画工作室

• Dr. Eric Sacks Orthodontist Sacks矫形牙医

• JEI Livingston JEI补习学校

• Alpha Metro Realty/Sharon Liang地产

• Keller Williams Yun Liang Realty 梁韻地产

• Zui Meng Art Studio 醉梦画室/绘画学习班

• MOSI 55 Livingston MOSI55 奶茶冷饮

3.教师招聘启事

李文斯顿华夏中文学校是一个自信、开放的华人文化社区。我们是一个以志愿者为基础的非盈利组织，服务于新泽西州李文斯顿周边各个城镇的华人和非华人家庭。我们的中文课程，分为《马立平中文》、《标准中文》和中文外语课程(CSL)三套体系。李文斯顿华夏中文学校目前公开招聘中文老师。热诚邀请具有相关专业背景并对中文教育有热忱的人士，加入我们的行列，携手共建海外华人文化社区。 

了解申请详情，请点击学校链接：http://www.livingstonhuaxia.org/hr/career.php

李文斯顿华夏中文学校校长办公室lhxcs_principal_office@livingstonhuaxia.org 

www.LivingstonHuaxia.org

携手共建开放自信的中华文化社区！